第二十八章、店主的歪理
“真希,你看,他好厉害,好厉害啊!”赤井纯子惊讶地喊道。
“天哪,我还是第一次见到这种状况!”京川美代子也捂着嘴说道。
“徐君,你是人还是神啊?太厉害了吧!”今川爱梨兴奋地大喊道。
“我去,你这手也太绝了吧,我也是开了眼界了!”于飞也不禁叹道。
“我说师哥,你也太高调了吧,小心吃亏啊!”杨紫枫看着徐宁说道。
“怎么会,师弟,你想多了……”徐宁笑着说道。
“徐君,你为什么不参加射箭比赛呢,以你的实力,进职业队肯定是冠军的大热门啊!”今川爱梨问道。
“因为我热爱篮球啊!“徐宁笑着说道。
“说的太好了,徐君,你是个真正的篮球手!”今川爱梨笑着说道。
“额,我好像知道你为什么不喜欢跟他在一起的原因了,抠鼻兄!”于飞在一旁低声对杨紫枫说道。
“你理解就好……”杨紫枫拍了拍于飞地后背说道。
这时,游戏店的店主平岛龟原走了过来,只见他从礼品柜里拿出一个胶带给到了徐宁的手里……
“啊?”所有人都惊讶地看着平岛龟原。
“这是你们的奖品,请您收好!(日语)”店主笑着说道。
“不是应该是雨伞吗?(日语)“今川爱梨大声问道。
“这个箭靶上只有一只箭,所以只能给你们纪念奖!(日语)”平岛龟原说道。
“真的是太可恶了!怎么可以这样!(日语)”今川爱梨大声说道。
“怎么了,爱梨?”杨紫枫笑着问道。
“他说箭靶上只有一支箭,所以算是纪念奖!”今川爱梨气愤地说道。
“我靠,这是什么逻辑,如此神乎其技的箭法,不多给奖励就算了,还少给,太扯了吧!”于飞大声说道。
“就是说啊!”今川爱梨无语地说道。
“好了,不给就算了,我们走吧,爱梨!”杨紫枫笑着说道。
“不行,我气不过,怎么可以这样!见你们是外国人,好欺负是吗,我打电话投诉他!”今川爱梨不甘心地说道。
“算了,爱梨,这点小事,不值得。”杨紫枫说道。
“你不用再给他求情,紫枫君,我现在就打电话!”今川爱梨说道。
今川爱梨拿出电话刚要拨,突然有个穿着制服的女生走了进来。
只见那个穿着制服的人说道:“刚才你们是谁投诉这家店的?(日语)”
“我的天,我还没有打啊,她们怎么就来了?”今川爱梨惊讶地说道。
“怎么回事?爱梨?”于飞问道。
“她是维权办公厅的,接到有人投诉过来看看!”今川爱梨说道。
“不是吧,这效率高的也太离谱了吧!”于飞说道。
“可是我根本还没有投诉啊,这到底是谁干的呢?”今川爱梨说道。
“是我投诉的!(日语)”这时就听到尾田真希对那个穿着制服的服务人员说道。
“是她……”今川爱梨看着尾田真希心里说道,“这个人看着好眼熟啊……”
“你好我是这条街的维权管理员,我叫做山上海美,请问您要投诉些什么事情呢?(日语)”那个穿制服的女人说道。
“您好,山上管理员,这个店主,他欺骗消费者,在这里摆摊射箭,你看他这里写的,明明射中8次红心就送卡通雨伞,但是这位先生连续射中了8次红心,店主却给了人家一个纪念奖的胶带!(日语)”尾田真希说道。
“对,没错我们可以作证!”
“就是这个店主耍赖!”
“我也可以作证!”
……
今川美代子、赤井纯子她们也纷纷说道。
“徐君,他们好像在投诉你的事情。”今川爱梨低声对徐宁说道。
“不是吧,我们跟她们不熟啊?”徐宁好奇地说道。
“我其实也挺惊讶的,在日本,大多数人对其他人的感受都不是很关心,没想到她们竟然会帮你,知道为什么吗?”今川爱梨笑着说道。
“还请您明示?”徐宁笑着说道。
“因为你长得帅啊!”今川爱梨笑着说道。
“额……这也叫理由……”徐宁无语地说道。
“当然了,这就是最大的理由,哈哈哈哈……”今川爱梨笑着说道。
杨紫枫和于飞也在一旁偷偷地笑了起来。
“你们两个家伙住嘴,不许笑!”徐宁看着杨紫枫和于飞说道。
“师哥,你的桃花运要来了,你要抓紧啊,哈哈哈……”杨紫枫笑着说道。
“额,小枫师弟,你这报复的意图展露无余啊……”徐宁无语地看着杨紫枫说道。
“谁叫你平时老说我,师哥,那可是个大美女,加油哦!”杨紫枫说道。
“你最好少说话!”徐宁看着杨紫枫道。
“刚才这几个女生说的是这样吗?”山上海美主说道。
“您别听他们乱说,您看,我这上面写的很清楚,箭靶的红心上有几只箭,我就给相对应的奖品,刚才这个男生射完以后,这上面只有这一支箭,所以我给他一个纪念奖,又有什么不对吗?”平岛龟原这时说道。
这时,有雨点打到了这个游戏屋的棚顶上,开始下雨了……
“你说的也有道理。”山上海美想了想说道,这时只见她走到徐宁的面前,看着徐宁道,“刚才,你是射中了8箭红心吗?(日语)”山上海美说道。
“她说什么?”徐宁问今川爱梨。
“我来说好了,确实是如此,刚才徐君射了十箭,有8箭射中了同一个地方,所以只留下了一箭,这么好的成绩,不奖励也就算了,竟然还给个纪念奖,您说哪有这样的事情!”今川爱梨说道,“额,还有,您有什么事情,直接问我就好了,我朋友他们是中国来的,听不懂我们的讲话。”
“他们是中国人啊?(日语)”山上海美惊讶地说道。
“是的。”今川爱梨说道。
山下海美这时转过头再次的问平岛龟原:“他是8箭都射中了同一个位置吗?”
“是的,但是我是以留在箭靶上的箭数为依据的,最后留在箭靶上几只箭,就按照几只箭来算奖品.“平岛龟原理直气壮地说道。
“这样的,双方说的都有理……这个难办了……”山上海美心里说道。
“这有什么可想的,分明就是他不对啊,你这是什么意思,欺负外地人吗?”今川爱梨生气地说道。
“算了,爱梨,我想她也很为难,我们走吧!”杨紫枫笑着说道。
“可是紫枫,你来日本第一天,就让你们有了这么多不开心的经历,我真的是过意不去啊……”今川爱梨心里难过地说道,其实从在川户高中见面那会儿起,今川爱梨一直想给杨紫枫在这边留个好印象,然而现实是,他的哥哥压根不想跟杨紫枫认识,现在又遇到这样的店主,这样的事情,除了去美术馆她感到很快乐之外,其他的时候,内疚一直占据在她的心里。
“没关系,爱梨,我不介意的!我们去吃饭吧……”杨紫枫笑着说道。
“是啊,我都饿了,我们得赶在8点之前回去,要不然,我很难想象麦子的处罚是什么?”于飞这时也说道。
“走吧……”徐宁也笑着说道。
“桥的吗得苦大赛!”杨紫枫他们刚说走,这时,就听尾田真希突然冲他们大声喊道。
“她是在喊我们吗?”于飞问今川爱梨。
“她说让我们等一下!”今川爱梨笑着说道。
“这句话我们听得懂。”杨紫枫笑着说道。
今川爱梨冲他做了一个鬼脸。
“还有什么事么?”徐宁看着尾田真希说道。
这时就见尾田真希从自己的钱包了拿出了一千两百日元,给到了那个平岛龟原的手里,然后对徐宁说道:“我要和你比赛!(日语)”
“徐君,他说要跟你比赛。”今川爱梨兴奋地对徐宁说道。
“比赛?”徐宁惊讶地看着尾田真希。
“没错,她想跟你比比射箭!”今川爱梨说道。
“算了吧,我不想和女生比任何的竞技项目,包括射箭,你委婉点对她翻译一下。”徐宁笑着说道。
“我们现在有急事,所以不方便比赛,谢谢你的好意。(日语)”今川爱梨这时对尾田真希说道。
“你告诉他,我是日本古代神箭手,尾田十一雄的的第三十九代传人,我想代表日本跟他一战!请他一定要应战!(日语)”尾田真希说道。
今川爱梨把尾田真希的原话翻译给了徐宁。
“我去,代表国家跟你挑战,徐兄,你再不应战,就显得缩头乌龟了啊。”于飞笑着说道。
“是啊,师哥,你现在还好意思不应战么。”杨紫枫也面带笑容地说道。
“你们这两个家伙,以为我不知道你们想什么吗,看热闹不嫌事大,我为什么今天会跟你们两个出来,真是个极端错误的决定……”徐宁无语地说道。
“喂,师哥……”这时杨紫枫走到徐宁耳前说道,“难道你还看不出来这个女生的真正用意么?”
“啊?什么意思?”徐宁不解的看了看杨紫枫。
杨紫枫用手指偷偷指了指坐在柜台前的平岛龟原。
“这样啊……”徐宁这时也笑了。
“怎么样,试试吧……”杨紫枫说道。
“看来那个女生还是很有头脑。”徐宁说道。
“反正比你反应快!”杨紫枫笑着道。
“爱梨,你告诉她,我应战!“徐宁笑着说道。
“太棒了,徐君!”今川爱梨兴奋地说道。
“看你的样子,看来她是答应了?(日语)”尾田真希说道。
“是的,徐君他应战!(日语)”今川爱梨笑着说道。
“不好意思各位,我要打烊了,家里有点急事,先关门了!”这时平岛龟原拿出关店的牌子说道。
“怎么可以这样,我钱都付了!(日语)”尾田真希大声说道。
“我家儿子生病了,所以我得赶紧回去,你们以后再来吧!”平岛龟原这时说道。
“店主,你知道咱们这条街的规矩的,没有到时间,是不允许随便关店的,除非你找到你的亲戚或者朋友来替你,或者提前请假,你现在走是什么意思!”山上海美这时大声说道。
“我确实家里有点急事,还请您能让我先回去!”平岛龟原说道。
“回去可以,我不是不通情理的人,起码人家也交钱了,得让客户把这局玩完不是么,客户是上帝啊,你难道就不怕我让你关店!”山上海美用一种胁迫的语气说道。
“真……真是对不起,我错了,请您别关我的店!”这时平岛龟原向山上海美说道。
“那还不赶紧把人家定的东西拿出来!我要在这里监督!”山上海美大声说道。
“是……是!”这时就见平岛龟原从柜台下拿出二十只箭给到了尾田真希的手里!
尾田真希冲店主冷笑了一声,便拿着那两捆箭走向了徐宁
只见她把十支箭给到徐宁的手里,然后自己拿着十支箭走向了自己的射击位置。
“喂,我说徐君,你有没有信心赢她?”今川爱梨低声问徐宁。
徐宁摇了摇头。
“不是吧,徐兄,你没有信心么,刚才你射的很好啊!”于飞这时说道。
“一山还有一山高,我得先看看她的水平。”徐宁说道。
“你准好了吗,是你先还是我先?”尾田真希问道。
徐宁微笑着抬了抬手。
“他说女士优先!”今川爱梨对尾田真希说道。
尾田真希点了点头,她看了徐宁一眼,然后拿起了第一支箭,只见她看着红心瞄了一下,便射了出去,离弦的箭带着声音,扎到了右侧的6环!
“6环!”语音播报起
“啊……”京川美代子他们发出了哀叹声……
“你怎么老是第一箭出问题?”赤井纯子问道。
“不是我第一箭出问题,而是这箭有问题,我得先找找感觉!”尾田真希说道。
尾田真希说完,便射出了第二箭!
“十环!”语音播报器里说道!
“耶!”赤井纯子她们兴奋的全都跳了起来!
紧接着,尾田真希射出了第三支箭、第四支箭、第五支箭……第九支箭、第十支箭,全部都命中红心!
“哇!你太棒了,真希,你真是太棒了!”
“好厉害啊!”
“好羡慕你的箭法!”
……
赤井纯子他们不断地大喊着。
“这次你们想要哪个?”尾田真希指着礼品台上的大型毛绒玩具说道。
“要那个猴子,那个猴子!”
“好,就要那个大猴子!老板,把那个猴子拿下来吧,我要那个!”尾田真希笑着说道。
“好……好的!”老板极不情愿的把猴子拿下来给到了尾田真希的手里。
“哇,好漂亮的毛绒玩具!”今川没美代子羡慕地说道。
“好了,该你了!(日语)”这时尾田真希对徐宁说道。
(本章完)
(https://www.read888.cc/chapter/99/99111/386543719.html)
1秒记住读吧无错小说:www.read888.cc。手机版阅读网址:m.read888.cc